【소개】 일본 생활에 유용한 정보를 전해드립니다!

안녕하세요! 이 블로그 “일본 Life 유용한 정보!” 는 일본에서 생활하는 외국인들을 위해, 일본 생활에 도움이 되는 정보를 제공하는 것을 목적으로 운영되는 사이트입니다.


현재 일본에 거주하는 외국인은 얼마나 될까?

최근 몇 년 동안 일본 내 체류 외국인의 수는 급격히 증가하고 있습니다.
2015년 말에는 약 216만 명이었던 체류 외국인은, 2024년 6월 말 기준으로 약 358만 8,956명에 달하며, 약 1.66배 증가하였습니다.

특히, 기능 실습생특정 기술 비자와 같은 취업 관련 체류 자격을 가진 외국인의 증가가 두드러지며, 코로나19 팬데믹으로 인한 일시적인 감소 이후 다시 증가하는 추세입니다.

국적별로 보면 중국, 베트남, 한국, 필리핀, 브라질 출신이 많으며, 일본 전국에 걸쳐 거주하고 있습니다.


왜 이 블로그를 시작했을까?

그러나 일본에서의 생활과 관련된 정보는 아직 충분하지 않으며, 특히 언어 장벽 때문에 필요한 정보를 얻기가 어려운 경우가 많습니다.
이에 따라, 일본에 거주하는 외국인들이 보다 쾌적하고 안전하게 생활할 수 있도록 이 블로그를 개설하였습니다.

현재 저는 일본어밖에 할 수 없지만, AI 번역 도구를 활용하여 다양한 언어로 정보를 제공하고자 합니다.
이를 통해 저 자신도 배우면서, 일본 생활에 유용한 정보를 공유해 나갈 계획입니다.
독자 여러분과 함께 배우고 성장할 수 있는 블로그를 목표로 하고 있습니다.


블로그에서 다루는 내용

🗾 일본 생활 팁
일본에서의 생활을 원활하게 만들 수 있는 실용적인 정보를 제공합니다.
행정 절차, 의료 시스템, 일상생활에서의 문제 해결 방법 등 알아두면 유용한 정보를 소개합니다.

🏙️ 관광 정보 (도쿄・홋카이도)
현재 도쿄에 거주하고 있기 때문에, 도쿄의 매력적인 관광지와 생활 정보를 공유합니다.
또한, 고향인 홋카이도의 추천 관광지 및 문화도 소개할 예정입니다.
방문객들이 더욱 즐겁게 일본을 경험할 수 있도록 돕겠습니다.

📚 만화・애니메이션 소개
일본 문화에 관심을 가지는 외국인들 중에는 만화・애니메이션을 통해 일본을 접하는 분들도 많습니다.
따라서, 일본의 인기 작품과, 작품을 통해 배울 수 있는 일본의 문화・생활 습관을 함께 소개하려 합니다.
만화・애니를 좋아하는 분들에게도 유익한 콘텐츠가 될 것입니다.

📝 언어 학습 기록
AI 번역을 활용하면서, 저의 언어 학습 과정을 공유합니다.
또한, 일본어 학습 팁이나 외국어 습득 노하우도 함께 제공할 예정입니다.
독자 여러분과 함께 언어를 배우며 성장할 수 있는 공간을 만들고 싶습니다.


이 블로그를 추천하는 사람

✔️ 일본에서의 생활을 더 편리하게 만들고 싶은 분
✔️ 언어와 문화에 관심이 있는 분
✔️ 일본에서의 취업이나 유학을 더욱 성공적으로 하고 싶은 분
✔️ 일본의 문화와 생활 습관을 깊이 이해하고 싶은 분
✔️ 도쿄・홋카이도 관광 정보에 관심이 있는 분
✔️ 만화・애니메이션을 통해 일본 문화를 접하고 싶은 분
✔️ 일본어나 외국어 학습에 관심이 있는 분


블로그의 목표

이 블로그는 언어 장벽을 극복하고, 일본에서의 생활을 더욱 편리하게 만드는 것을 목표로 합니다.
단순한 정보 제공을 넘어서, 일본에서 거주하는 외국인들이 직접적으로 도움이 될 수 있는 내용을 다루고자 합니다.

여러분의 일본 생활이 더욱 즐겁고 의미 있는 시간이 될 수 있도록,
이 블로그가 유용한 가이드가 되었으면 합니다.
함께 배우고, 문화를 공유하며, 더 넓은 세상을 경험해 나갑시다!

앞으로 잘 부탁드립니다!

【前言】为您提供有助于日本生活的信息!

欢迎来到本博客 “日本 Life 有用한 정보!”,本博客旨在为居住在日本的外国人提供实用信息,帮助他们更顺利地适应日本的生活。

目前,有多少外国人居住在日本?

近年来,日本的在留外国人数显著增长。2015年底,日本的在留外国人数约为216万人,而截至2024年6月底,这一数字已增至约358万8,956人,增长了约1.66倍。

特别是技能实习生和特定技能等与工作相关的在留资格人数增长明显。虽然新冠疫情期间曾一度减少,但之后呈现恢复增长的趋势。从国籍来看,居住在日本的外国人以中国、越南、韩国、菲律宾、巴西等国家的人数最多,且分布在日本各地。

为什么创建本博客?

尽管在日外国人的数量持续增长,但有关日本生活的信息仍未得到充分整理,尤其是由于语言障碍,许多外国人很难获取必要的信息。因此,我创立了本博客,希望能帮助外国人更舒适、安全地在日本生活。

目前,我只会说日语,但通过使用AI翻译文章,我希望能够以多种语言提供实用信息,同时也借此机会学习和成长。本博客不仅是一个信息分享平台,更是一个互相学习和交流的空间。

本博客的主要内容

🗾 日本生活小贴士 – 提供让日本生活更加顺畅的实用信息,包括行政手续、医疗制度、日常生活中的应对方法等。

🏙️ 旅游信息(东京 & 北海道) – 目前我居住在东京,因此会介绍东京的魅力和旅游景点,同时也会分享我的家乡北海道的推荐景点和文化,帮助外国游客更好地体验日本。

📚 漫画 & 动漫推荐 – 许多外国人通过日本的漫画和动漫对日本文化产生兴趣。因此,我将介绍受欢迎的日本作品,并探讨这些作品所体现的文化与习惯。喜欢动漫的朋友一定会喜欢这个版块!

📝 语言学习记录 – 通过AI翻译,我会记录自己的语言学习过程,并分享学习日语和其他语言的技巧,希望能为读者提供学习上的帮助。

推荐阅读人群

✔️ 想要提升在日本生活质量的人 ✔️ 对语言和不同文化感兴趣的人 ✔️ 希望改善在日本工作或学习体验的人 ✔️ 想深入了解日本文化和习俗的人 ✔️ 对东京和北海道的旅游信息感兴趣的人 ✔️ 通过漫画和动漫了解日本文化的人 ✔️ 对语言学习充满热情的人

本博客的目的

本博客的目标是帮助外国人克服语言障碍,提供实用的日本生活信息。不仅仅是信息分享,我还希望能够解决外国人在日本面临的实际问题,并提供切实可行的建议,让日本生活更加轻松。

希望本博客能成为您在日本生活的有力助手。让我们一起学习,促进文化交流,拓展世界视野!

感谢您的访问,希望您能在本博客找到有价值的信息!

【Introduction】 Delivering Useful Information for Life in Japan!

Welcome! This blog, “日本 Life 有用한 정보!”, is designed to provide valuable information for foreigners living in Japan to help them navigate daily life smoothly.

How Many Foreigners Currently Reside in Japan?

In recent years, the number of foreign residents in Japan has increased significantly. At the end of 2015, there were approximately 2.16 million foreign residents, and as of the end of June 2024, this number has reached about 3,588,956, marking an increase of approximately 1.66 times.

The increase in foreign residents is particularly noticeable among those with work-related visas, such as technical interns and specified skilled workers. While the COVID-19 pandemic temporarily reduced these numbers, they have since rebounded. In terms of nationality, the majority of foreign residents in Japan come from China, Vietnam, South Korea, the Philippines, and Brazil, and they are spread across the country.

Why Did I Start This Blog?

Despite the increasing number of foreign residents, information about life in Japan is still not well-organized, and language barriers often make it difficult for newcomers to access essential information. That is why I created this blog—to help foreigners live more comfortably and securely in Japan.

Currently, I only speak Japanese, but by using AI to translate my articles, I aim to provide useful information in multiple languages. Through this process, I also hope to learn and grow alongside my readers. This blog is designed to be a space for mutual learning and exchange.

What Kind of Content Will Be Shared?

🗾 Tips for Living in Japan – Practical information to help make daily life in Japan easier. Topics include administrative procedures, the healthcare system, and how to deal with everyday issues.

🏙️ Travel Information (Tokyo & Hokkaido) – Since I currently live in Tokyo, I will introduce the charm of the city, its tourist attractions, and also share insights about my hometown, Hokkaido.

📚 Manga & Anime Introductions – Many people around the world become interested in Japan through manga and anime. This section will introduce popular Japanese works and explore the cultural aspects they convey.

📝 Language Learning Journey – By using AI translation, I will document my own language learning experiences and share tips for learning Japanese and other languages.

Who Should Read This Blog?

✔️ Those who want to enhance their life in Japan ✔️ Those interested in languages and different cultures ✔️ Those looking to improve their work or study experience in Japan ✔️ Those who want to deeply understand Japanese culture and customs ✔️ Those interested in tourism in Tokyo and Hokkaido ✔️ Those who love manga and anime and want to explore Japanese culture through them ✔️ Those eager to learn new languages

Purpose of This Blog

This blog aims to bridge language barriers and provide useful insights for foreigners living in Japan. Beyond simply sharing information, I hope to address real challenges and deliver practical solutions that can make life in Japan more enjoyable.

I sincerely hope this blog will be a helpful resource for your life in Japan. Let’s learn together, embrace cultural exchange, and broaden our horizons.

Thank you for visiting, and I hope you find this blog useful!

【はじめに】日本生活に役立つ情報をお届けします!

ようこそ!このブログ「日本 Life 有用한 정보!」は、日本に住む外国人の方々に向けて、日本での生活に役立つ情報を提供することを目的としたサイトです。

現在、日本に居住する外国人はどのくらいいるのか?

近年、日本における在留外国人数は顕著に増加しています。2015年末には約216万人であった在留外国人数は、2024年6月末時点で約358万8,956人に達し、約1.66倍に増加しています。

特に、技能実習生や特定技能といった労働関連の在留資格の増加が顕著であり、コロナ禍による一時的な減少を経て、再び増加傾向にあります。国籍別では、中国、ベトナム、韓国、フィリピン、ブラジルなどの出身者が多く、日本各地に居住しています。

なぜこのブログを立ち上げたのか?

しかしながら、日本での生活に関する情報は十分に整備されているとは言い難く、特に言語の壁があることで、必要な情報を得ることが困難な場合があります。そこで、日本に居住する外国人の方々が、より快適かつ安心して生活できるよう、本ブログを立ち上げました。

私は現在、日本語しか話せませんが、AIを活用して記事を翻訳しながら情報を発信することで、私自身も学びつつ、日本での生活に役立つ情報を多言語でお届けしたいと考えています。読者の皆様と共に学び、成長できるブログを目指します。

どのような内容を発信するのか?

🗾 日本生活のヒント – 日本での生活を円滑にするための実用的な情報を提供。行政手続き、医療制度、日常生活におけるトラブル対処法など、知っておくと便利な情報を紹介します。
🏙️ 観光情報(東京・北海道) – 現在東京に住んでいるため、東京の魅力や観光スポット、また地元北海道のおすすめの観光地や文化についても紹介します。訪日外国人が楽しめる情報を発信します。
📚 漫画・アニメ紹介 – 日本の漫画やアニメを通じて、日本文化に興味を持つ海外の方も多くいらっしゃいます。そのため、日本の人気作品や、作品を通じて学べる文化・習慣についても紹介していきます。漫画・アニメが好きな方にも楽しんでいただける内容を発信します。
📝 言語学習の記録 – AIを活用した翻訳を通じて、自身の言語学習の過程を共有し、日本語学習のヒントや外国語習得のコツについて発信します。読者の皆様と共に学ぶ場を提供したいと考えています。

このブログをおすすめしたい方

✔️ 日本での生活を充実させたい方
✔️ 言語や異文化に関心のある方
✔️ 日本での仕事や学習をより良いものにしたい方
✔️ 日本の文化や習慣を深く理解したい方
✔️ 東京や北海道の観光情報に興味がある方
✔️ 漫画・アニメを通じて日本文化に触れたい方
✔️ 言語学習に意欲のある方

本ブログの目的

本ブログでは、言語の壁を乗り越え、日本での生活をより快適にするための情報を発信していきます。単なる情報提供にとどまらず、外国人の方々が直面する課題に寄り添い、実際に役立つ内容をお届けすることを目指します。

皆様の日本での生活がより充実したものとなるよう、本ブログが一助となれば幸いです。共に学び、異文化交流を深めながら、世界を広げていきましょう。

どうぞよろしくお願いいたします!